スウェーデンの元代表、ヤン・エドボム　＜スウェーデン日記＞

【2004年4月19日　荒木】
ロビーでパソコンをひろげ一人で深夜に原稿を打ったりしているのだが、決まって夜１２時ごろに一人の車椅子のおじさんが赤い顔をしてホテルに戻ってくる。このおじさん、どうも見たことがあるなと初日から思っていた。

イギリスを完封！　日本、２−０で勝利

【2004年4月19日　荒木】
予選３日目、日本は同じく２連敗中のイギリスと対戦し、２−０で勝利した。試合開始から終了まで、ほぼ日本がパックを支配したが決定打が出ず、１ピリ目終了直前にようやく遠藤が得点。２点目も２ピリ終了直前。日本のゴール前からこぼれたパックを遠藤、吉川がつなぎセンターから抜け出た須藤が一人で持ち込み、ゴールの左上に突き刺さるシュートを決めた。３ピリ目は、ディフェンスの加藤と石田が危険なプレーで退場処分となり、一時は４人で戦うことになったが、このピリオドから出場したゴーリーの福島がファインセーブを見せ、日本の初勝利を演出した。
写真：体勢を崩しながらも攻める上原
→予選3日目のスコア
→イギリス戦の写真

１９日の試合速報

【2004年4月19日　荒木】
日本対イギリスは、２−０（１−０、１−０、０−０）で日本が勝利！
→会場からの速報をBBS（掲示板）に掲載中！